メール共有・メール管理システムのエムアイ・メール｜メールの送信前に承認することはできますか？

承認することができます。

メール送信前に、ユーザー個別で承認が必要かどうかの制限をかける事もできます。
これにより、新人ユーザーはリーダーに承認が必須、慣れてくれば承認を解除などの運用も可能です。
また、承認を受けたユーザーがさらに上位に承認依頼をする多段階承認をすることもできます。